U kopjua
Kur'ani Fisnik
kërkim në gjuhën shqipe
Kërkuat fjalën:
Ajete: 11
Sherif Ahmeti
Hasan Nahi
ChatGPT
Transliterimi
C
88:18.
Edhe qiellin se si është ngritur lart!
88:18.
Po qiellin, se si është ngritur?!
88:18.
Dhe te qielli, si është ngritur?
88:18.
WE 'ILA ES-SEMA'I KEJFE RUFI'AT
C
88:19.
Edhe kodrat se si janë vënduar!
88:19.
Po malet, se si janë vënë të patundur?!
88:19.
Dhe te malet, si janë vendosur?
88:19.
WE 'ILAL-XHIBALI KEJFE NUSIBET
C
88:20.
Edhe tokën se si është shtruar!
88:20.
Po Tokën, se si është shtrirë?!
88:20.
Dhe te toka, si është shtruar?
88:20.
WE 'ILAL-'ERDI KEJFE SUTIHET
C
88:21.
E ti pra këshillo, se je vetëm përkujtues,
88:21.
Prandaj këshilloji (njerëzit o Muhamed), se ti je vetëm këshillues
88:21.
Prandaj, përkujto, sepse ti je vetëm një përkujtesë.
88:21.
FEDHEKKIR 'INNEMA 'ENTE MUDHEKKIRUN
C
88:22.
Ti ndaj tyre nuk je mbizotërues!
88:22.
dhe nuk je ngarkuar t'i detyrosh ata me forcë!
88:22.
Ti nuk je mbi ta një mbikëqyrës.
88:22.
LESTE 'ALEJHIM BIMUSEJTIRIN
C
88:23.
Përveç atij që zbrapset e nuk beson,
88:23.
Sa për ata që shmangen dhe nuk besojnë,
88:23.
Por kushdo që kthehet dhe mohon,
88:23.
'ILLA MEN TEWELLA WE KEFERE
C
88:24.
All-llahu atë me vuajtje të mëdha e dënon.
88:24.
Allahu do t'i ndëshkojë me dënimin më të madh.
88:24.
Allahu do ta ndëshkojë atë me ndëshkimin më të madh.
88:24.
FEJU'ADHDHIBUHU ELLAHUL-'ADHABEL-'EKBERE
C
88:25.
Vetëm te Ne kthimin e kanë.
88:25.
Pa dyshim, ata do të kthehen të gjithë tek Ne
88:25.
Me të vërtetë, tek Ne është kthimi i tyre.
88:25.
'INNE 'ILEJNA 'IABEHUM
C
88:26.
Dhe vetëm detyrë Jona është llogaria e tyre.
88:26.
dhe patjetër që do të japin llogari para Nesh!
88:26.
Pastaj, me të vërtetë, mbi Ne është llogaria e tyre.
88:26.
THUMME 'INNE 'ALEJNA HISABEHUM
89:1.
Betohem për muzgun e agimit
89:1.
Betohem për agimin,
C
89:2.
Pasha dhjetë netët!
89:2.
dhe për dhjetë netët (e para të muajit Dhul Hixhxhe)!
89:2.
Dhe për dhjetë netët,