U kopjua
Kur'ani Fisnik
kërkim në gjuhën shqipe
Kërkuat fjalën:
Ajete: 11
Sherif Ahmeti
Hasan Nahi
ChatGPT
Transliterimi
C
80:22.
Pastaj kur të dojë Ai e ringjallë atë.
80:22.
dhe, kur të dojë, Ai e ringjall.
80:22.
Pastaj, kur të dojë, Ai do ta ringjallë.
80:22.
THUMME 'IDHA SHA'E 'ENSHEREHU
C
80:23.
Jo! Ai nuk zbatoi atë që urdhëroi Ai.
80:23.
E megjithatë, njeriu ende nuk i ka plotësuar ato që i ka urdhëruar Ai!
80:23.
Jo, ai nuk e përmbushi atë që i urdhëroi Ai.
80:23.
KELLA LEMMA JEKDI MA 'EMEREHU
C
80:24.
Njeriu le të shikoje ushqimin e vet.
80:24.
Le të mendojë njeriu për ushqimin e vet:
80:24.
Le të shohë njeriu në ushqimin e tij.
80:24.
FELJENDHURIL-'INSANU 'ILA TA'AMIHI
C
80:25.
Ne lëshuam shi të mjaftueshëm.
80:25.
Jemi Ne që lëshojmë ujë me bollëk,
80:25.
Se si Ne e lëshuam shiun me bollëk.
80:25.
'ENNA SEBEBNAL-MA'E SEBBEN
C
80:26.
Pastaj e çamë tokën sipas nevojës së bimës,
80:26.
pastaj e çajmë tokën në thellësi
80:26.
Pastaj e çamë tokën në çarje.
80:26.
THUMME SHEKAKNAL-'ERDE SHEKKEN
C
80:27.
Dhe bëmë që në të të mbijnë drithëra
80:27.
dhe nxjerrim prej saj drithërat,
80:27.
Dhe bëmë të rriten aty drithërat.
80:27.
FE'ENBETNA FIHA HEBBEN
C
80:28.
Edhe rrush e perime,
80:28.
rrushin e perimet,
80:28.
Dhe rrush dhe perime.
80:28.
WE 'INEBEN WE KADBAN
C
80:29.
Edhe ullinj e hurma,
80:29.
Dhe ullinj dhe hurma.
80:29.
WE ZEJTUNEN WE NEHLAN
C
80:30.
Edhe kopshte të dendura,
80:30.
kopshtet e dendura,
80:30.
Dhe kopshte të dendura.
80:30.
WE HEDA'IKA GULBEN
C
80:31.
Dhe pemë e kullosa.
80:31.
pemët dhe gjithë barërat,
80:31.
Dhe fruta dhe bar.
80:31.
WE FAKIHETEN WE 'EBBEN
C
80:32.
Si mjete gjallërimi për ju dhe për bagëtinë tuaj.
80:32.
që t'i gëzoni ju dhe bagëtitë tuaja.
80:32.
Për t'ju furnizuar juve dhe bagëtitë tuaja.
80:32.
META'EN LEKUM WE LI'EN'AMIKUM