Kur'ani Fisnik

kërkim në gjuhën shqipe

Sureja

Kërko brenda sures

Sherif Ahmeti	Transliterimi
Hasan Nahi	Si foto
ChatGPT	Audio

<< >>

Kërkuat fjalën:

Ajete: 11

Sherif Ahmeti

Hasan Nahi

ChatGPT

Transliterimi

C 80:17. Qoftë mallkuar njeriu, sa mohues i fortë është ai!

80:17. Mallkuar qoftë njeriu! Sa mosmirënjohës që është ai!

80:17. U mbyt njeriu, sa mohues është ai.

80:17. KUTILEL-'INSANU MA 'EKFEREHU

C 80:18. Po prej çkafi e krijoi Ai atë?

80:18. Prej çfarë gjëje e krijon Allahu atë?

80:18. Prej çfarë gjëje e krijoi atë.

80:18. MIN 'EJJI SHEJ'IN HALEKAHU

C 80:19. Atë e krijoi prej një pike uji dhe e përgatiti.

80:19. Prej pikës së farës e krijon dhe i jep përmasa të rregullta.

80:19. Prej një pike e krijoi dhe e përgatiti.

80:19. MIN NUTFETIN HALEKAHU FEKADDEREHU

C 80:20. Pastaj atij ia lehtësoi rrugën.

80:20. Më pas ia lehtëson rrugën (e lindjes)

80:20. Pastaj ia lehtësoi rrugën.

80:20. THUMME ES-SEBILE JESSEREHU

C 80:21. Mandej atë e bëri të vdesë dhe atij i bëri varr (të varroset).

80:21. e pastaj e vdes dhe i cakton një varr,

80:21. Pastaj e bëri të vdesë dhe e vendosi në varr.

80:21. THUMME 'EMATEHU FE'EKBEREHU

C 80:22. Pastaj kur të dojë Ai e ringjallë atë.

80:22. dhe, kur të dojë, Ai e ringjall.

80:22. Pastaj, kur të dojë, Ai do ta ringjallë.

80:22. THUMME 'IDHA SHA'E 'ENSHEREHU

C 80:23. Jo! Ai nuk zbatoi atë që urdhëroi Ai.

80:23. E megjithatë, njeriu ende nuk i ka plotësuar ato që i ka urdhëruar Ai!

80:23. Jo, ai nuk e përmbushi atë që i urdhëroi Ai.

80:23. KELLA LEMMA JEKDI MA 'EMEREHU

C 80:24. Njeriu le të shikoje ushqimin e vet.

80:24. Le të mendojë njeriu për ushqimin e vet:

80:24. Le të shohë njeriu në ushqimin e tij.

80:24. FELJENDHURIL-'INSANU 'ILA TA'AMIHI

C 80:25. Ne lëshuam shi të mjaftueshëm.

80:25. Jemi Ne që lëshojmë ujë me bollëk,

80:25. Se si Ne e lëshuam shiun me bollëk.

80:25. 'ENNA SEBEBNAL-MA'E SEBBEN

C 80:26. Pastaj e çamë tokën sipas nevojës së bimës,

80:26. pastaj e çajmë tokën në thellësi

80:26. Pastaj e çamë tokën në çarje.

80:26. THUMME SHEKAKNAL-'ERDE SHEKKEN

C 80:27. Dhe bëmë që në të të mbijnë drithëra

80:27. dhe nxjerrim prej saj drithërat,

80:27. Dhe bëmë të rriten aty drithërat.

80:27. FE'ENBETNA FIHA HEBBEN