Kur'ani Fisnik

kërkim në gjuhën shqipe

Sureja

Kërko brenda sures

Sherif Ahmeti	Transliterimi
Hasan Nahi	Si foto
ChatGPT	Audio

<< >>

Kërkuat fjalën:

Ajete: 11

Sherif Ahmeti

Hasan Nahi

ChatGPT

Transliterimi

C 70:33. Edhe ata që dëshminë e vet e zbatojnë (nuk e mohojnë, nuk e fshehin).

70:33. e që gjithnjë dëshmojnë drejt;

70:33. Dhe ata që qëndrojnë si dëshmitarë të vërtetë,

70:33. WEL-LEDHINE HUM BISHEHADATIHIM KA'IMUNE

C 70:34. Edhe ata që janë të kujdesshëm ndaj rregullave të namazit të tyre.

70:34. e që i falin namazet rregullisht.

70:34. Dhe ata që i ruajnë me kujdes namazet e tyre,

70:34. WEL-LEDHINE HUM 'ALA SELATIHIM JUHAFIDHUNE

C 70:35. Të tillët janë në xhennete dhe janë të nderuar.

70:35. Pikërisht ata do të jenë të nderuar në kopshtet e Xhenetit.

70:35. Ata do të jenë në kopshte të nderuara.

70:35. 'ULA'IKE FI XHENNATIN MUKREMUNE

C 70:36. Ç'është me ata që nuk besuan dhe zgjasin qafat nga ti?

70:36. Ç'është kështu me jobesimtarët, që nxitojnë drejt teje

70:36. Prandaj, çfarë është me ata që nuk besojnë, që ata nxitojnë drejt teje

70:36. FEMALIL-LEDHINE KEFERU KIBELEKE MUHTI'INE

C 70:37. Ulen në grupe në të djathtë e në të majtë prej teje?

70:37. djathtas e majtas, grupe-grupe?!

70:37. Nga e djathta dhe nga e majta, në grupe?

70:37. 'ANIL-JEMINI WE 'ANI ESH-SHIMALI 'IZINE

C 70:38. A dëshiron secili prej tyre të hyjë në xhennetin e begatshëm?

70:38. A mos çdonjëri prej tyre shpreson të hyjë në Kopshtin e Lumturisë?

70:38. A shpreson secili prej tyre që të futet në një kopsht të begatisë?

70:38. 'EJETMA'U KULLU EMRI'IN MINHUM 'EN JUDHALE XHENNETE NA'IMIN

C 70:39. Kurrsesi! Ne i krijuam ata nga ajo çka ata e dinë.

70:39. Kurrsesi! Vërtet që ata e dinë nga çfarë i kemi krijuar!

70:39. Jo! Me të vërtetë, Ne i krijuam ata nga ajo që ata e dinë.

70:39. KELLA 'INNA HALEKNAHUM MIMMA JA'LEMUNE

C 70:40. Pra, betohem në Zotin e lindjeve e të perëndimeve, se Ne kemi fuqi,

70:40. Betohem për Zotin e lindjeve dhe të perëndimeve, që Ne jemi të Zotë

70:40. Prandaj, betohem për Zotin e lindjeve dhe perëndimeve që Ne jemi në gjendje

70:40. FELA 'UKSIMU BIREBBIL-MESHARIKI WEL-MEGARIBI 'INNA LEKADIRUNE

C 70:41. të zëvendësojmë me më të mirë se ata dhe Ne nuk mund të na dalë kush para.

70:41. t'i ndërrojmë ata me njerëz më të mirë se ata dhe askush nuk na pengon dot.

70:41. T'i zëvendësojmë ata me të ngjashmit e tyre; dhe askush nuk mund të na ndalojë.

70:41. 'ALA 'EN NUBEDDILE HAJREN MINHUM WE MA NEHNU BIMESBUKINE

C 70:42. Po ti lëri ata të zhyten edhe më thellë në të kota dhe të dëfrehen deri që të ballafaqohen në ditën e tyre që po u premtohet.

70:42. Andaj, lëri ata të zbaviten me gjëra të kota dhe të luajnë derisa të përballen me Ditën e tyre që u është premtuar,

70:42. Prandaj, lëri ata të merren me kotësinë e tyre dhe të luajnë derisa të takojnë ditën e tyre që u është premtuar,

70:42. FEDHERHUM JEHUDU WE JEL'ABU HETTA JULAKU JEWMEHUMUL-LEDHI JU'ADUNE

C 70:43. Ditën kur duke u ngutur dalin prej varreve, sikur nguteshin te idhujt,

70:43. Ditën, në të cilën do të dalin nga varrezat duke vrapuar, sikur të ishin duke nxituar drejt një altari,

70:43. Ditën kur ata do të dalin nga varret e tyre me shpejtësi, sikur ata të ishin duke vrapuar drejt një objekti të ngritur,

70:43. JEWME JEHRUXHUNE MINEL-'EXHDATHI SIRA'EN KE'ENNEHUM 'ILA NUSUBIN JUFIDUNE