Kur'ani Fisnik

Sureja

Kërko brenda sures

<< >>

Kërkuat fjalën:

Ajete: 11

Sherif Ahmeti

Hasan Nahi

Transliterimi

C 20:24. "Shko te faraoni se ai ka ngritur kokë (është bërë arrogant)".

20:24. Shko te Faraoni! Ai, me të vërtetë, i ka shkelur të gjithë kufijtë”.

20:24. EDH/HEB ‘ILA FIR’AWNE ‘INNEHU TEGA

C 20:25. Ai (Musai) tha: "Ma zgjero (më ndihmo) gjoksin tim!

20:25. (Musai) tha: “O Zoti im, zgjeroma kraharorin tim,

20:25. KALE RABBI ESHREH LI SEDRI

C 20:26. Dhe më lehtëso në këtë punë timen!

20:26. lehtësoma punën time,

20:26. WE JESSIR LI ‘EMRI

C 20:27. Ma zgjidh nyjen e gjuhës sime!

20:27. dhe zgjidhma nyjen e gjuhës sime,

20:27. WE EHLUL ‘UKDETEN MIN LISANI

C 20:28. Që ta kuptojnë fjalën time!

20:28. që ata të kuptojnë fjalën time!

20:28. JEFKAHU KAWLI

C 20:29. Më cakto një ndihmëtar nga familja ime,

20:29. Më jep një ndihmës nga familja ime,

20:29. WE EXH’AL LI WEZIREN MIN ‘EHLI

C 20:30. Harunin, vëllain tim,

20:30. Harunin, vëllanë tim!

20:30. HARUNE ‘EHI

C 20:31. Që me të të ma forcosh fuqinë time,

20:31. Ma rrit fuqinë nëpërmjet atij

20:31. ESHDUD BIHI ‘EZRI

C 20:32. Bëma shok atë në punën time,

20:32. dhe bëma ortak në punën time,

20:32. WE ‘ESHRIK/HU FI ‘EMRI

C 20:33. Në mënyrë që të madhërojmë Ty më shumë,

20:33. që të thurim shumë lavde për Ty

20:33. KEJ NUSEBBIHEKE KETHIREN

C 20:34. Dhe të përkujtojmë Ty shpesh.

20:34. e të të përmendim Ty vazhdimisht!

20:34. WE NEDHKUREKE KETHIREN