U kopjua
Kur'ani Fisnik
kërkim në gjuhën shqipe
Kërkuat fjalën:
Ajete: 11
Sherif Ahmeti
Hasan Nahi
ChatGPT
Transliterimi
C
89:28.
Kthehu te Zoti yt i vetëkënaqur e i pranuar!
89:28.
Kthehu te Zoti yt, ti i kënaqur me Atë dhe Ai kënaqur me ty!
89:28.
Kthehu te Zoti yt, i kënaqur dhe i kënaqshëm.
89:28.
ERXHI'I 'ILA RABBIKI RADIJETEN MERDIJETEN
C
89:29.
Hyn në turmën e robërve të Mi!
89:29.
Bashkohu me robërit e Mi
89:29.
Prandaj, hyr në mesin e robërve të Mi,
C
89:30.
Dhe hyn në xhennetin Tim!
89:30.
dhe hyr në Xhenetin Tim!
89:30.
Dhe hyr në Xhenetin Tim.
89:30.
WE EDHULI XHENNETI
C
90:1.
Betohem në këtë qytet!
90:1.
Betohem për këtë vend,
90:1.
Betohem për këtë qytet,
90:1.
LA 'UKSIMU BIHEDHAL-BELEDI
C
90:2.
E ti je që gjendesh në këtë qytet!
90:2.
në të cilin ti je i lirë (o Muhamed),
90:2.
Dhe ti je banues në këtë qytet,
90:2.
WE 'ENTE HILLUN BIHEDHAL-BELEDI
C
90:3.
Betohem në prindin dhe në atë që lind prej tij!
90:3.
dhe për atë që lind e për atë që është i lindur,
90:3.
Dhe për prindin dhe atë që lindi,
90:3.
WE WALIDIN WE MA WELEDE
C
90:4.
Vërtet, Ne e krijuam njeriun në vështirësi të njëpasnjëshme.
90:4.
se, në të vërtetë, Ne e kemi krijuar njeriun për të luftuar në vështirësi!
90:4.
Me të vërtetë, Ne e kemi krijuar njeriun në mundim.
90:4.
LEKAD HALEKNAL-'INSANE FI KEBEDIN
C
90:5.
A mendon ai, se atë nuk mund ta mposhtë askush?
90:5.
A mendon ai se askush nuk ka pushtet mbi atë?
90:5.
A mendon ai se askush nuk ka pushtet mbi të?
90:5.
'EJEHSEBU 'EN LEN JEKDIRE 'ALEJHI 'EHEDUN
C
90:6.
E thotë: "Unë kam shpenzuar shumë pasuri!"
90:6.
Ai thotë: “Kam shpenzuar pasuri të pamasë!”
90:6.
Ai thotë: "Unë kam shpenzuar pasuri të shumta."
90:6.
JEKULU 'EHLEKTU MALEN LUBEDAN
C
90:7.
A mendon ai se atë askush nuk e ka parë?
90:7.
Vallë, a mendon ai se nuk e ka parë askush?
90:7.
A mendon ai se askush nuk e ka parë atë?
90:7.
'EJEHSEBU 'EN LEM JEREHU 'EHEDUN
C
90:8.
A nuk i dhamë Ne atij dy sy?
90:8.
A nuk i kemi dhënë Ne atij dy sy,
90:8.
A nuk i kemi dhënë Ne atij dy sy,
90:8.
'ELEM NEXH'AL LEHU 'AJNEJNI