Kur'ani Fisnik

kërkim në gjuhën shqipe



<< >>
Kërkuat fjalën:
Ajete: 11

Sherif Ahmeti
Hasan Nahi
ChatGPT
Transliterimi
C 37:150. Apo, Ne i krijuam engjëjt femra, e ata ishin dëshmitarë (kur Ne i krijuam engjëjt femra)?!
37:150. Apo Ne i krijuam engjëjt si femra e ata ishin dëshmitarë?!”
37:150. Apo Ne krijuam engjëjt femra, ndërsa ata ishin dëshmitarë?
37:150. 'EM HALEKNAL-MELA'IKETE 'INATHEN WE HUM SHAHIDUNE
C 37:151. Vini re se si ata nga trillimet e tyre thonë:
37:151. Sigurisht që ata shpifin kur thonë:
37:151. Ja, me të vërtetë, ata shpikin një gënjeshtër kur thonë:
37:151. 'ELA 'INNEHUM MIN 'IFKIHIM LEJEKULUNE
C 37:152. "All-llahu ka lindë!" S'ka dyshim se ata janë gënjeshtarë (kur thonë se engjëjt janë bijat e Zotit).
37:152. “Allahu ka lindur fëmijë”! - Ata, në të vërtetë, janë gënjeshtarë.
37:152. Allah ka lindur. Dhe ata janë gënjeshtarë.
37:152. WELEDEL-LAHU WE 'INNEHUM LEKADHIBUNE
C 37:153. A thua vajzat Ai i ka bërë më të zgjedhura se djemt?
37:153. Vallë, Ai ka parapëlqyer vajzat ndaj djemve?!
37:153. A ka Ai zgjedhur bijat mbi bijtë?
37:153. 'ASTEFAL-BENATI 'ALEL-BENINE
C 37:154. Po ç'keni ju kështu, si po gjykoni ashtu?
37:154. Çfarë keni që gjykoni kështu?!
37:154. Çfarë keni ju? Si gjykoni?
37:154. MA LEKUM KEJFE TEHKUMUNE
C 37:155. A nuk jeni duke menduar?
37:155. A nuk po mendoni?!
37:155. A nuk do të përkujtoni?
37:155. 'EFELA TEDHEKKERUN
C 37:156. A mos keni ju ndonjë argument të sigurt?
37:156. Apo keni ndonjë provë të qartë për atë që thoni?!
37:156. Apo ju keni një argument të qartë?
37:156. 'EM LEKUM SULTANUN MUBINUN
C 37:157. Silleni pra, librin tuaj, nëse është si thoni ju!
37:157. Sillni librin tuaj, nëse thoni të vërtetën!
37:157. Atëherë sillni librin tuaj, nëse jeni të sinqertë.
37:157. FE'TU BIKITABIKUM 'IN KUNTUM SADIKINE
C 37:158. Ata (idhujtarët) pohuan mes Tij e mes engjëjve (xhinëve) lidhmëri farefisnore, po xhinët e dinë se ata (idhujtarët) janë të hedhur në zjarr.
37:158. Idhujtarët kanë trilluar farefisni ndërmjet Zotit dhe xhindeve, kurse xhindet e dinë se ata do të sillen të gjithë para Tij.
37:158. Dhe ata e kanë bërë Atë të lidhur me xhindët, ndërsa xhindët e dinë mirë se ata do të sillen (në ndëshkim).
37:158. WE XHE'ALU BEJNEHU WE BEJNEL-XHINNETI NESEBEN WE LEKAD 'ALIMETIL-XHINNETU 'INNEHUM LEMUHDERUNE
C 37:159. All-llahu është i pastër nga ajo çka i përshkruajnë.
37:159. Lavdi Allahut, qoftë i pastër nga ajo që ata ia veshin Atij!
37:159. I Lartësuar qoftë Allahu mbi atë që ata i përshkruajnë.
37:159. SUBHANEL-LAHI 'AMMA JESIFUNE
C 37:160. Ata (engjëjt) janë vetëm robër të sinqertë të Zotit (ata nuk i përshkruajnë gjë).
37:160. Por robërit e sinqertë të Allahut nuk adhurojnë askënd tjetër përveç Tij.
37:160. Përveç robërve të sinqertë të Allahut.
37:160. 'ILLA 'IBADEL-LAHIL-MUHLESINE