Kur'ani Fisnik

kërkim në gjuhën shqipe

Sureja

Kërko brenda sures

Sherif Ahmeti	Transliterimi
Hasan Nahi	Si foto
ChatGPT	Audio

<< >>

Kërkuat fjalën:

Ajete: 11

Sherif Ahmeti

Hasan Nahi

ChatGPT

Transliterimi

C 26:130. E kur rrëmbeni, rrëmbeni mizorisht.

26:130. Edhe kur përdorni forcën, e shfrytëzoni atë si tiranë.

26:130. Dhe kur godisni, a godisni si tiranë të ashpër?

26:130. WE 'IDHA BETESHTUM BETESHTUM XHEBBARINE

C 26:131. Pra, kini frikë All-llahun dhe më dëgjoni mua!

26:131. Andaj, frikësojuni Allahut dhe bindmuni mua!

26:131. Prandaj, kini frikë Allahun dhe bindmuni mua.

26:131. FATTEKU ELLAHE WE 'ETI'UNI

C 26:132. Kini frikë Atë që ju pajisi me çka e dinit vet.

26:132. Frikësojuni Atij, i Cili ju ka dhuruar ato që i dini:

26:132. Dhe kini frikë Atë që ju ka furnizuar me atë që ju e dini,

26:132. WE ETTEKUL-LEDHI 'EMEDDEKUM BIMA TA'LEMUNE

C 26:133. Ju pajisi me mjete gjallërimi e me djem.

26:133. ju dhuroi juve bagëti dhe fëmijë,

26:133. Ju ka furnizuar me bagëti dhe bij,

26:133. 'EMEDDEKUM BI'EN'AMIN WE BENINE

C 26:134. Me kopshte e me burime uji.

26:134. edhe kopshtije, edhe burime.

26:134. Dhe kopshte dhe burime.

26:134. WE XHENNATIN WE 'UJUNIN

C 26:135. Vërtet, unë i frikësohem dënimit, tuaj në një ditë të madhe.

26:135. Unë, me të vërtetë, i trembem për ju dënimit të një Dite të madhe”.

26:135. Me të vërtetë, unë kam frikë për ju ndëshkimin e një dite të madhe."

26:135. 'INNI 'EHAFU 'ALEJKUM 'ADHABE JEWMIN 'ADHIMIN

C 26:136. Ata i thanë: "Për ne është krejt një, si na këshillove, si nuk na këshillove!"

26:136. Ata thanë: “Për ne është njëlloj: na këshillove ose nuk na këshillove ti.

26:136. Ata thanë: "Na është e njëjtë nëse ti na këshillon apo nuk je prej këshilluesve.

26:136. KALU SEWA'UN 'ALEJNA 'EWE'ADHTE 'EM LEM TEKUN MINEL-WA'IDHINE

C 26:137. Kjo (që na këshillon ti) nuk është tjetër vetëm se traditë (mitesh) e popujve të lashtë.

26:137. Këto janë vetëm doket e popujve të lashtë

26:137. Kjo është vetëm zakoni i të parëve të hershëm.

26:137. 'IN HADHA 'ILLA HULUKUL-'EWWELINE

C 26:138. Se ne nuk kemi për t'u dënaur.

26:138. e ne nuk do të jemi të dënuar.”

26:138. Dhe ne nuk do të ndëshkohemi."

26:138. WE MA NEHNU BIMU'ADHDHEBINE

C 26:139. Dhe ashtu ata e trajtuan atë (Hudin) gënjeshtar, e Ne atëherë i shkatërruam. Edhe ky është një fakt, po shumica e tyre nuk besuan.

26:139. Ata e quajtën gënjeshtar atë, andaj Ne i shkatërruam ata. Njëmend, në këtë ka këshillë, por shumica njerëzve nuk janë besimtarë.

26:139. Prandaj, ata e përgënjeshtruan atë, dhe Ne i shkatërruam. Me të vërtetë, në këtë ka një shenjë, por shumica e tyre nuk janë besimtarë.

26:139. FEKEDHDHEBUHU FE'EHLEKNAHUM 'INNE FI DHALIKE LE'AJETEN WE MA KANE 'EKTHERUHUM MU'UMININE

C 26:140. Vërtet, Zoti yt është i plotfuqishëm, i mëshirshëm.

26:140. Në të vërtetë, Zoti yt është i Plotfuqishëm dhe Mëshirëplotë.

26:140. Dhe me të vërtetë, Zoti yt është i Gjithëfuqishmi, i Mëshirshmi.

26:140. WE 'INNE REBBEKE LEHUWEL-'AZIZU ER-REHIMU