Kur'ani Fisnik

kërkim në gjuhën shqipe



<< >>
Kërkuat fjalën:
Ajete: 11

Sherif Ahmeti
Hasan Nahi
ChatGPT
Transliterimi
C 87:7. Përveç asaj që All-llahu dëshiron. Ai e di të haptën e të fshehtën.
87:7. përveç asaj që do Allahu. Vërtet, Ai e di të dukshmen dhe çka është e fshehtë.
87:7. Përveç asaj që Allahu dëshiron. Me të vërtetë, Ai e di atë që është e hapur dhe atë që është e fshehtë.
87:7. 'ILLA MA SHA'EL-LAHU 'INNEHU JA'LEMUL-XHEHRE WE MA JEHFA
C 87:8. Dhe Ne do të drejtojmë ty në më të lehtën.
87:8. Do të ta lehtësojmë ty rrugën e drejtë,
87:8. Dhe Ne do ta bëjmë atë (Kuranin) të lehtë për ty.
87:8. WE NUJESSIRUKE LILJUSRA
C 87:9. E ti këshillo aty ku këshilla bën dobi.
87:9. prandaj këshillo, nëse këshilla do të jetë e dobishme!
87:9. Prandaj, përkujto nëse përkujtimi sjell dobi.
87:9. FEDHEKKIR 'IN NEFE'ATI EDH-DHIKRA
C 87:10. Do të këshillohet ai që ka frikë,
87:10. Asaj do t'ia vërë veshin ai që (i) frikësohet (Allahut),
87:10. Ai që ka frikë do të përkujtojë.
87:10. SEJEDHDHEKKERU MEN JEHSHA
C 87:11. E do t'i shmanget asaj, ai që është shumë i keq,
87:11. e do t'i shmanget vetëm më i keqi,
87:11. Por ai më fatkeqi do ta shmangë atë,
87:11. WE JETEXHENNEBUHAL-'ESHKA
C 87:12. I cili do të hyjë në zjarrin e madh.
87:12. i cili do të digjet në zjarrin e madh,
87:12. Ai që do të hyjë në zjarrin më të madh.
87:12. EL-LEDHI JESLA EN-NAREL-KUBRA
C 87:13. Dhe aty as nuk do të vdesë, as nuk do të jetojë.
87:13. ku as nuk do të vdesë, as nuk do të jetojë.
87:13. Pastaj, ai nuk do të vdesë aty dhe as nuk do të jetojë.
87:13. THUMME LA JEMUTU FIHA WE LA JEHJA
C 87:14. Ka shpëtuar ai që është pastruar.
87:14. I shpëtuar është ai që pastrohet,
87:14. Me të vërtetë, ai që pastrohet ka arritur sukses,
87:14. KAD 'EFLEHE MEN TEZEKKA
C 87:15. Që e përkujton madhërinë e Zotit të vet dhe falet.
87:15. që e përmend emrin e Zotit të vet dhe që fal namaz!
87:15. Dhe ai përmend emrin e Zotit të tij dhe falet.
87:15. WE DHEKERE ESME RABBIHI FESELLA
C 87:16. Po ju po i jepni përparësi jetës së kësaj bote,
87:16. Por ju, përkundrazi, më shumë po e parapëlqeni jetën e kësaj bote,
87:16. Por ju preferoni jetën e kësaj bote,
87:16. BEL TU'UTHIRUNEL-HEJETE ED-DUNJA
C 87:17. E dihet se jeta e botës tjetër është më e dobishme dhe e përjetshme.
87:17. ndonëse jeta tjetër është më e mirë dhe e amshuar.
87:17. Ndërkohë që bota tjetër është më e mirë dhe më e qëndrueshme.
87:17. WEL-'AHIRETU HAJRUN WE 'EBKA