U kopjua
Kur'ani Fisnik
kërkim në gjuhën shqipe
Kërkuat fjalën:
Ajete: 11
Sherif Ahmeti
Hasan Nahi
ChatGPT
Transliterimi
C
86:15.
Ata vërtet bëjnë kurtha.
86:15.
Në të vërtetë, ata ngrenë kurthe,
86:15.
Me të vërtetë, ata po planifikojnë një plan,
86:15.
'INNEHUM JEKIDUNE KEJDEN
C
86:16.
Po edhe Unë përgatis dështimin e kurtheve të tyre!
86:16.
por dhe Unë ua pres me kurth.
86:16.
Dhe unë gjithashtu po planifikoj një plan.
C
86:17.
E ti jobesimtarëve jepju afat, afatizoi ata pak.
86:17.
Prandaj, jepu pak afat jobesimtarëve, lëri të qetë edhe për pak.
86:17.
Prandaj, lëri mohuesit. Jepu atyre një afat të shkurtër.
86:17.
FEMEHHILIL-KAFIRINE 'EMHILHUM RUWEJDEN
C
87:1.
Madhëroje larg të metave Zotin tënd, më të lartësuarin!
87:1.
Lavdëro emrin e Zotit tënd, më të Lartit,
87:1.
Lëvdo emrin e Zotit tënd, të Lartësuarit,
87:1.
SEBBIHI ESME RABBIKEL-'A'LA
C
87:2.
I cili krijoi dhe përsosi,
87:2.
që ka krijuar gjithçka dhe e ka përpjestuar drejt;
87:2.
Që krijoi dhe përsosi,
87:2.
EL-LEDHI HALEKA FESEWWA
C
87:3.
Dhe i cili përcaktoi e orientoi,
87:3.
që ka caktuar fatin e çdo gjëje dhe ia ka rrëfyer rrugën;
87:3.
Dhe që përcaktoi dhe udhëzoi,
87:3.
WEL-LEDHI KADDERE FEHEDA
C
87:4.
Dhe i cili mundësoi mbirjen e kullosës.
87:4.
që bën të rriten kullotat
87:4.
Dhe që bëri kullotën,
87:4.
WEL-LEDHI 'EHREXHEL-MER'A
C
87:5.
E pastaj atë e bëri mbeturinë të zezë.
87:5.
dhe pastaj të shndërrohen, të thahen e të vyshken.
87:5.
Pastaj e bëri atë të thatë dhe të zezë.
87:5.
FEXHE'ALEHU GUTHA'EN 'EHWA
C
87:6.
Ne do ta lexojmë ty e nuk do të harrosh (Kur'anin).
87:6.
Ne do të të bëjmë ty (Muhamed) të lexosh (Shpalljet Tona), kështu që nuk ke për të harruar,
87:6.
Ne do të bëjmë që ti ta lexosh atë, kështu që ti nuk do ta harrosh,
87:6.
SENUKRI'UKE FELA TENSA
C
87:7.
Përveç asaj që All-llahu dëshiron. Ai e di të haptën e të fshehtën.
87:7.
përveç asaj që do Allahu. Vërtet, Ai e di të dukshmen dhe çka është e fshehtë.
87:7.
Përveç asaj që Allahu dëshiron. Me të vërtetë, Ai e di atë që është e hapur dhe atë që është e fshehtë.
87:7.
'ILLA MA SHA'EL-LAHU 'INNEHU JA'LEMUL-XHEHRE WE MA JEHFA
C
87:8.
Dhe Ne do të drejtojmë ty në më të lehtën.
87:8.
Do të ta lehtësojmë ty rrugën e drejtë,
87:8.
Dhe Ne do ta bëjmë atë (Kuranin) të lehtë për ty.
87:8.
WE NUJESSIRUKE LILJUSRA