U kopjua
Kur'ani Fisnik
kërkim në gjuhën shqipe
Kërkuat fjalën:
Ajete: 11
Sherif Ahmeti
Hasan Nahi
ChatGPT
Transliterimi
C
77:10.
Dhe kur kodrat të copëtohen,
77:10.
dhe, kur malet të thërrmohen si pluhur
77:10.
Dhe kur malet të shpërndahen,
77:10.
WE 'IDHAL-XHIBALU NUSIFET
C
77:11.
Dhe kur të dërguarve u është caktuar koha për të dëshmuar.
77:11.
dhe, kur të dërguarit të tubohen në kohën e caktuar
77:11.
Dhe kur të dërguarit të caktojnë kohën,
77:11.
WE 'IDHA ER-RUSULU 'UKKITET
C
77:12.
E për cilën ditë atyre u është caktuar koha?
77:12.
- në cilën ditë do të ndodhin të gjitha këto?
77:12.
Për cilën ditë është caktuar kjo?
77:12.
L'EJJI JEWMIN 'UXHXHILET
C
77:13.
Për ditën e gjykimit (kur drejtësia e Zotit ndan të mirën nga e keqja).
77:13.
Në Ditën e Ndarjes vendimtare!
77:13.
Për Ditën e Ndërsimit.
C
77:14.
E ku e di ti se çka është dita e gjykimit?
77:14.
Kush vallë do të ta shpjegojë se ç'është Dita e Ndarjes vendimtare?
77:14.
Dhe çfarë do të bëjë që ta kuptosh se çfarë është Dita e Ndërsimit?
77:14.
WE MA 'EDRAKE MA JEWMUL-FESLI
C
77:15.
Atë ditë është shkatërrim për ata që përgënjeshtruan.
77:15.
Mjerë mohuesit në atë ditë!
77:15.
Mjerë atë ditë për ata që përgënjeshtrojnë!
77:15.
WEJLUN JEWME'IDHIN LILMUKEDHDHIBINE
C
77:16.
A nuk i kemi shkatërruar Ne popujt më të hershëm?
77:16.
A nuk i kemi zhdukur të lashtët
77:16.
A nuk i kemi shkatërruar Ne të mëparshmit?
77:16.
'ELEM NUHLIKIL-'EWWELINE
C
77:17.
Dhe pastaj pas tyre ua shoqëruam të tjerë më të vonshëm.
77:17.
e pastaj do t'i bëjmë të tjerët t'i pasojnë?
77:17.
Pastaj, pas tyre Ne sjellim më vonët.
77:17.
THUMME NUTBI'UHUMUL-'AHIRINE
C
77:18.
Ne ashtu bëjmë me kriminelët.
77:18.
Kështu do të veprojmë me të gjithë keqbërësit!
77:18.
Kështu bëjmë Ne me të gjithë fajtorët.
77:18.
KEDHALIKE NEF'ALU BIL-MUXHRIMINE
C
77:19.
Atë ditë është mjerim i madh për ata që përgënjeshtruan.
77:19.
Mjerë mohuesit në atë ditë!
77:19.
Mjerë atë ditë për ata që përgënjeshtrojnë!
77:19.
WEJLUN JEWME'IDHIN LILMUKEDHDHIBINE
C
77:20.
A nuk u kemi krijuar juve nga një lëng i dobët?
77:20.
A nuk ju kemi krijuar nga një pikë lëngu të shpërfillur,
77:20.
A nuk ju kemi krijuar ju nga një pikë e ulët uji?
77:20.
'ELEM NEHLUKKUM MIN MA'IN MEHININ