U kopjua
Kur'ani Fisnik
kërkim në gjuhën shqipe
Kërkuat fjalën:
Ajete: 11
Sherif Ahmeti
Hasan Nahi
ChatGPT
Transliterimi
C
56:5.
E kodrat shkapërderdhen e bëhen copë e thërrmi.
56:5.
malet të thërrmohen copë-copë
56:5.
Dhe malet të thyhen e të copëtohen.
56:5.
WE BUSSETIL-XHIBALU BESSEN
C
56:6.
E bëhen pluhur i shpërndarë.
56:6.
e të shndërrohen në pluhur të shpërndarë,
56:6.
Dhe të bëhen si pluhur i shpërndarë.
56:6.
FEKANET HEBA'EN MUNBETHTHEN
C
56:7.
Dhe ju të ndaheni në tri grupe.
56:7.
ju, (o njerëz) do të ndaheni në tri grupe:
56:7.
Dhe ju do të jeni të ndarë në tre grupe.
56:7.
WE KUNTUM 'EZWAXHEN THELATHETEN
C
56:8.
E ata të djathtit, kush janë ata të djathtit se?
56:8.
njerëzit e së djathtës - sa të nderuar do të jenë fatlumët!
56:8.
Ata të së djathtës – sa të bekuar janë ata të së djathtës.
56:8.
FE'ESHABUL-MEJMENETI MA 'ESHABUL-MEJMENETI
C
56:9.
Po të majtit, kush janë ata të majtit?
56:9.
njerëzit e së majtës - sa të poshtëruar do të jenë fatkeqët!
56:9.
Dhe ata të së majtës – sa të mjerë janë ata të së majtës.
56:9.
WE 'ESHABUL-MESH'EMETI MA 'ESHABUL-MESH'EMETI
C
56:10.
Ndërsa të përparmit janë të dalluar (janë në ballë).
56:10.
dhe ata që kanë prirë (në besim) e që do të prijnë (edhe në Xhenet).
56:10.
Dhe ata që ishin të parët, do të jenë të parët.
56:10.
WE ES-SABIKUNE ES-SABIKUNE
C
56:11.
Ata pra, janë më të afruarit (te Zoti).
56:11.
Ata janë të afërtit (tek Allahu),
56:11.
Ata janë të afërtit.
56:11.
'ULA'IKEL-MUKARREBUNE
C
56:12.
Janë në xhennetet e begatshme.
56:12.
në kopshtet e kënaqësisë.
56:12.
Në kopshtet e begatisë.
56:12.
FI XHENNATI EN-NA'IMI
C
56:13.
(Ata janë) Shumë prej (popujve) të hershmëve.
56:13.
Shumica e tyre janë prej të lashtëve,
56:13.
Një shumicë prej të parëve.
56:13.
THULLETUN MINEL-'EWWELINE
C
56:14.
E janë pak prej të mëvonshmëve.
56:14.
ndërsa një pakicë prej brezave të mëvonshëm.
56:14.
Dhe një pakicë prej të mëvonshmëve.
56:14.
WE KALILUN MINEL-'AHIRINE
C
56:15.
Janë në shtretër të qëndisur me ar.
56:15.
Ata do të qëndrojnë në divane të stolisura me ar e gurë të çmuar,
56:15.
Do të jenë mbi shtretër të qëndisur.
56:15.
'ALA SURURIN MEWDUNETIN