U kopjua
Kur'ani Fisnik
kërkim në gjuhën shqipe
Kërkuat fjalën:
Ajete: 11
Sherif Ahmeti
Hasan Nahi
ChatGPT
Transliterimi
C
55:57.
E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?
55:57.
Pra, cilat dhunti të Zotit tuaj po i mohoni?!
55:57.
Atëherë, cilat nga begatitë e Zotit tuaj mohoni?
55:57.
FEBI'EJJI 'ALA'I RABBIKUMA TUKEDHDHIBANI
C
55:58.
Ato janë si xhevahiri e diamanti (të kuqërremta në të bardhë).
55:58.
Ato do të jenë si rubinë dhe korale.
55:58.
Sikur ato të ishin rubin dhe korale.
55:58.
KE'ENNEHUNNEL-JAKUTU WEL-MERXHANU
C
55:59.
E, cilën të mirë nga të mirat e Zotit tuaj po e mohoni?
55:59.
Pra, cilat dhunti të Zotit tuaj po i mohoni?!
55:59.
Atëherë, cilat nga begatitë e Zotit tuaj mohoni?
55:59.
FEBI'EJJI 'ALA'I RABBIKUMA TUKEDHDHIBANI
C
55:60.
A mund të jetë shpërblimi i veprës së mirë diç tjetër, pos të së mirës!
55:60.
A ka shpërblim tjetër për të mirën, veç të mirës?!
55:60.
A shpërblimi për të mirën është diçka tjetër përveç të mirës?
55:60.
HEL XHEZA'UL-'IHSANI 'ILLAL-'IHSANU
C
55:61.
E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?
55:61.
Pra, cilat dhunti të Zotit tuaj po i mohoni?!
55:61.
Atëherë, cilat nga begatitë e Zotit tuaj mohoni?
55:61.
FEBI'EJJI 'ALA'I RABBIKUMA TUKEDHDHIBANI
C
55:62.
E nën ato dy (xhennete) janë edhe dy xhennete.
55:62.
Nën këta dy kopshte, do të ketë edhe dy kopshte të tjera.
55:62.
Dhe përtej këtyre janë dy kopshte të tjera.
55:62.
WE MIN DUNIHIMA XHENNETANI
C
55:63.
Po cilën të mirë nga të Zotit tuaj po e mohoni?
55:63.
Pra, cilat dhunti të Zotit tuaj po i mohoni?!
55:63.
Atëherë, cilat nga begatitë e Zotit tuaj mohoni?
55:63.
FEBI'EJJI 'ALA'I RABBIKUMA TUKEDHDHIBANI
C
55:64.
Nga gjelbërimi i shumtë duken të mbyllura në të zi.
55:64.
Ato do të jenë të stolisura me gjelbërim.
55:64.
Ato janë me gjelbërim të thellë.
C
55:65.
E, cilën nga të mirat e Zotit tuaj po e mohoni?
55:65.
Pra, cilat dhunti të Zotit tuaj po i mohoni?!
55:65.
Atëherë, cilat nga begatitë e Zotit tuaj mohoni?
55:65.
FEBI'EJJI 'ALA'I RABBIKUMA TUKEDHDHIBANI
C
55:66.
Aty janë dy burime që gjithnjë gurgullojnë.
55:66.
Aty do të jenë dy burime që gulfojnë.
55:66.
Aty janë dy burime që burojnë.
55:66.
FIHIMA 'AJNANI NEDDAHATANI
C
55:67.
E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?
55:67.
Pra, cilat dhunti të Zotit tuaj po i mohoni?!
55:67.
Atëherë, cilat nga begatitë e Zotit tuaj mohoni?
55:67.
FEBI'EJJI 'ALA'I RABBIKUMA TUKEDHDHIBANI